传统村落景观中审美内觉的现代转化研究 谢旭斌，陈立波 中南大学，长沙 410083 摘要:从人的内觉角度去观察村落审美现象，探寻其审美本质及作为“审美内觉”的维度、特性，达到拯救村落老屋与传承民族审美文化的目的。以传统村落景观作为审美内觉的研究对象，探寻其文化审美特性及现代转化方法。主要从对审美内觉的诠释，以及其所具有的能动性出发，从文化维度、价值维度和个体维度，分别对审美文化的构建、公共空间意识的凝结和朴素本真的内心追求进行分析，并作出现代转化的展望。传统村落景观是人类审美内觉普遍作用的行为及结果，审美具有“认同普遍性”，村落群体之间的审美内觉由共同性审美行为构成并体现在公共性生产习俗中，审美内觉的挖掘对传统文化审美因子的现代应用具有激发作用。 关键词:传统村落景观；审美内觉；文化艺术；现代转化 中图分类号: J525文献标识码: A文章编号: 2096-6946(2019)01-0071-04 DOI:10.19798/j.cnki.2096-6946.2019.01.012 收稿日期:2019-08-10 基金项目:国家社科基金项目(18BSH084) 作者简介:谢旭斌(1972—)，男，湖南人，博士，中南大学教授、博士生导师，主要研究方向为传统村落景观、艺术哲学等。 参考文献 [1]西尔瓦诺 ·阿瑞提 .创造的秘密 [M].沈阳:辽宁人民出版社， 1987. [2]刘家和 .论古代的人类精神觉醒 [J].北京师范大学学报， 1989(5):1-14. [3]宗白华.美学与意境[M].北京:人民出版社， 1987. [4]朱贻庭 .伦理学大辞典 [M].上海:上海辞书出版社， 2010. [5]宗白华.美学与意境[M].北京:人民出版社， 1987. [6]陈志华，楼庆西，李秋香 .新叶村 [M].石家庄:河北教育出版社， 2003. [7]谢旭斌，戴端 .维特根斯坦的图像论及其当代启示 [J].江西社会科学， 2017(5):63. [8]李秋香，陈志华 .流坑村 [M].石家庄:河北教育出版社， 2003.